Біблія 073 TBS. Переклад П.О. Куліша, І.С. Левіцького і Пулюя

Каталог

Блог

Автори

Пошук

(097)880-63-79

0 Кошик

Кошик порожній

UAH

USD

EUR

пн - пт с 10:00 до 20:00 сб - вс с 11:00 до 18:00

(097) 880-6379

Біблія 073 TBS. Переклад П.О. Куліша, І.С. Левіцького і Пулюя

Біблія 073 TBS. Переклад П.О. Куліша, І.С. Левіцького і Пулюя

Вага: 1.2 кг.

Немає в наявності

Повідомити про надходження

Видавництво:: Британське Біблійне Товариство
Артикул:: 6523
Формат:: 70х100/16 (155х235 мм)
Кількість сторінок:: 256
Рік:: 2000

Опис
Відгуки

Ця Біблія - безцінний спадок славетних діячів культури і науки Пантелеймона КУЛІША, Івана ПУЛЮЯ та Івана НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКОГО – перевидання першого повного українського перекладу Святого Письма, визнаного свого часу найліпшим серед слов’янських перекладів.

Це видання є підсумком кількарічної праці з повернення до історичної пам’яті українського народу імени його великого сина Івана ПУЛЮЯ.
Перевидання Святого Письма підготовано з благословіння Святійшого Патріярха Київського і всієї Руси-України ФІЛАРЕТА, Верховного Архиєпископа Української Греко-Католицької Церкви Блаженнійшого Любомира Гузара, Блаженнійшого КОСТЯНТИНА Митрополита Української Автокефальної Православної Церкви і цілковито зберігає ориґінальний текст видання 1903 року у Відні, схваленого Британським і Заграничним Біблійним товариством, за вийнятком усунення помічених технічних помилок набору та варіятивности написання деяких слів, що ускладнювало розуміння. Зберігши до літери відповідність змісту сторінок ориґіналу й нашого видання, ми вжили сучасного шрифту, звичнішого й зручнішого для читача.

Ми певні, що Біблія Куліша, Пулюя та Нечуй-Левицького, яка більше сторіччя підтримує український нарід на його тяжких історичних шляхах, і надалі слугуватиме потужнім джерелом духовного росту людини й сприятиме народженню багатьох щирих душ.